Lo que el otoño nos dejó


HERBST 🍁🍂🍁🍂🍁🍂

- Rainer Maria Rilke -

 

Die Blätter fallen,

fallen wie von weit,

als welkten in den Himmeln ferne Gärten;

sie fallen mit verneinender Gebärde.

Und in den Nächten fällt die schwere Erde

aus allen Sternen in die Einsamkeit.

 

Wir alle fallen. Diese Hand da fällt.

Und sieh dir andre an: es ist in allen.

Und doch ist Einer, welcher dieses Fallen

unendlich sanft in seinen Händen hält.


Y uno de Mörike para recordar el antiguo hogar... #stuttgart #schwabenländle

SEPTEMBERMORGEN 🍁🍂🍁🍂🍁🍂

- Eduard Mörike -

 

Im Nebel ruhet noch die Welt.

Noch träumen Wald und Wiesen:

Bald siehst du, wenn der Schleier fällt,

Den blauen Himmel unverstellt.

Herbstkräftig die gedämpfte Welt

In warmem Golde fließen.



Die Unbeugsamen - sobre el rol de la mujer, tanto en la BRD (República Federal de Alemania) como en la DDR (República Democrática Alemana). Dos Alemanias, dos historias, dos roles totalmente diferentes, dos caminos paralelos, como en dos universos paralelos. Se puede ver en la plataforma gratuita Goehte on Demand.